Colecção Angulo Negro

Editorial Ibis - Lisboa

Nº 12

Título:    O caso da mulher suicida

Autor:     Ross Pynn 
      Pseudónimo de Roussado Pinto,[ PT; 1926-1986 ]

Título original:  
       Tradução:  
       Capa:  
       200 pgs

1ª edição em Portugal na Colecção Angulo Negro em 1963
       Impresso na Imprensa Portugal-Brasil - Amadora

Colecção Enigma

Edições Dêagá - Lisboa

Depositária Livraria Ática - Lisboa

Nº 71

Título:    Um trapo e um osso

Autor:     Hillary Waugh 
      [ US, 1920-2008 ]

Título original:   A rag and a bone
       Tradução:   M. M. Ferreira da Silva
       Capa:  
       253 pgs

1ª edição em Portugal na Colecção Enigma
       Impresso por Emp. Tip. Casa Portuguesa - Lisboa

1ª edição US por na Pocket Books, New York em 1955
1ª edição UK por Foulsham, London em 1956



Pocket Book (1955)

Foulsham (1956)

Mike "Monk" Danaher, Capitão de detectives
Dan Malloy, Detective

Pop Landsdale, o guarda do parque, surgiu de dentro da arrecadação dos utensílios ao lado do portão.. Era um homem seco e baixo, de andar nervoso, óculos espessos e um rosto azedo.

- Não acharam nada mais próprio que jogar ténis depois de um pequeno almoço abundante? - disse irritado, olhando para Peter prostrado no chão.

Harold disse rapidamente:
- Há um cadáver nos arbustos. Uma mulher.

Colecção "Detective"
Nova Fase

Agência Editorial Brasileira - Lisboa / Porto



Nº 4

Título:   O terror de Brooklyn

Autor:   Charles Randolph
                     [US; xxxx-xxxx ]

Título original:  
       Capa:
       207 pgs

1ª edição na Colecção Detective em 1945
       Impresso nas Oficinas Gráficas Bertrand (Irmãos), Limitada - Lisboa


Fred Campbell

As ovações do público atingiram o auge. O espectáculo agradara plenamente. Os artistas agradeciam as palmas, empurrando Deanna e Scott para diante, porque bem mereciam p melhor dos aplausos.

John Sky, porém é que não se moveu do local onde caíra. E, quando alguns artistas o chamaram para vir agradecer as palmas que também lhe eram endereçadas, permaneceu imóvel. Um guitarrista quis levantá-lo. Pesava arrobas.

Colecção "Detective"

Agência Editorial Brasileira - Lisboa / Porto

Nº 14

Título:   O crime de Sintra

Autor:   Mario Domingues
                     [PT; 1899-1977]

Título original:   O crime de Sintra
       Capa:
       213 pgs

1ª edição na Colecção Detective em 1938
       Impresso na Imprensa Beleza em Lisboa


Américo Campos, da Polícia de Investigação Criminal

Por volta das quatro horas da tarde, o dr. Américo Campos, Director-Adjunto da Polícia de Investigação Criminal, premiu nervosamente o botão da campainha que tina ao seu lado sobre a secretária e, quando o ordenança assomou á porta do gabinete o seu vulto alto e esguio, disse-lhe em voz sêca:

- Logo que o chefe Cardoso chegue, que venha falar-me imediatamente.

Colecção "Alibi"

Edições 70 - Lisboa

Nº 2




 

Título:    Rififi

Autor:     Auguste le Breton 
    
Título original:   Rififi chez les hommes
       Tradução:   Mário Henrique Leiria
       Capa:   Zé Paulo
       203 pgs

1ª edição na Colecção Alibi em 1983
       Impresso na Tipografia Lousanense, Lousã

1ª edição pela Gallimard em 1953

Gallimard - 1953

Cinema

1955 - "Rififi chez les hommes"

Pathé Cinéma

Dir.:  Jules Dassin

Act.:     Jean Servais, Carl Möhner, Robert Manuel

Colecção "Caminho Policial"

Editorial Caminho, Edições - Lisboa

Nº 88

Título:    Lago de Fogo

Autor:     Jonathan Valin
                      [ US, 1947- ]

Título original:   Fire Lake
       Tradução:   Daniel Gonçalves
       Capa:   Henrique Cayatte
       224 pgs

1ª edição na Colecção "Caminho Policial" em Março de 1989
       Impresso por Resopal Lda - Mem Martins

1ª edição US por Delacorte Press em 1987




 

Harry Stoner, detective

Eram quase três e meia quando entrei no parque de estacionamento do Encantada Motel. A sonolência e a chuva fria de Dezembro haviam retardado a minha partida. Deixei-me ficar sentado no carro um momento, com o motor a funcionar e os limpa-para-brisas limpando a geada do vidro, a olhar para o pequeno grupo de apartamentos de fachadas de estuque branco amontoados atrás do letreiro de néon amarelo e vermelho do motel.

Abri uma greta do vidro da janela e deixei um pouco de chuva gelada fustigar-me a cara. A porta do escritório abriu-se. Um homem de cara afilada com a pele branca como uma folha de papel e uma madeixa de cabelo ruivo deitou a cabeça de fora e gritou na minha direcção.

 

Audio Book

2012

Publisher:    Blackstone Audio

Narrador:   Mark Peckham

Colecção "Grandes Mistérios. Grandes Aventuras"

Edição Romano Tôrres - Lisboa

Nº 17

Título:   O mistério da aranha vermelha

Autor:   Herbert Gibbons
               Pseudónimo de Gentil Marques [PT; 1918-1991]

Título original:   The red spider
       Versão livre:   Manuel Morais
       Capa:
       213 pgs

1ª edição na Colecção Grandes Mistérios, Grandes Aventuras em 1946
       Impresso na Imprensa Lucas & C.ª em Lisboa


Henry Thorne, detective da Scotland Yard.

Na velha estação de Paddington, o detective Henry Thorne, da Scotland Yard, despedia-se do seu ajudante, o sempre mal humorado sargento Coldicor.

A sua atenção foi de súbito despertada por um polícia que corria para eles, em atitude de quem os vai chamar. Logo que o homem se encontrou próximo, e enquanto retomava o fôlego, o detective inquiriu, embora já convencido da inutilidade da pergunta:

- Há alguma novidade?

- Assassinaram em Bethnal Green uma mulher...