Colecção "Alibi"

Edições 70 - Lisboa

13

Título:    Queres continuar vivo?

Autor:     James Hadley Chase 
       Pseudónimo de René Lodge Brabazon Raymond [ UK, 1906-1985 ]

Título original:   Want to stay alive?
       Tradução:   Mário Dias Correia
       Capa:   Victor Mesquita
       204 pgs

1ª edição na Colecção Alibi em Fevereiro de 1985
       Impresso na Gráfica Barbosa e Santos, Lda

1ª edição UK na Panther Books, Ltd em 1971



1ª edição UK (1971)

 

Mastermind / Punch / Hachette

 

 

Tom Lepski, detective

Poke Tohole, Seminole Indian


Poke Tohole, índio, descendente dos Seminolas. O seu negócio é muito particular. Para ter êxito basta-lhe aplicar uma forma infalível: o medo. Não há carteira nem mala de mão que escape. Chuck Rogers, 18 anos apenas, mas já assassino de polícias. E. Meg, amiga e companheira de Chuck em situações de apuro. Nada brilhante, mas sexy. Uma trindade que transformou Paradise City numa autêntica Panic City. Até o detective Lepski entrar na jogada.

"Não havia mais de uma hora que tinham adormecido quando Meg despertou, sobressaltada. Levantou a cabeça do saco que lhe servia de almofada e olhou em torno, inquieta, abarcando a sala nua e banhada em luar. As teias de aranha pendiam dos cantos em espessos festões e uma aranha enorme passeava-se pelo tecto."

Colecção "Dossier Crime"

Agência Portuguesa de Revistas - Lisboa

contracapa

Título:   Chantagem

Autor:   Charles Williams       [US, 1909-1975]


Título original:   The big bite
       Tradução:      Raul Correia
       Capa e ilustrações:  
       261 pgs

1ª edição na "Colecção Dossier Crime" em 1964
       Impresso na Sociedade Astória Lda. - Lisboa

1ª edição US, na Dell Publishing, NY em 1956

1ª edição US, 1956

1ª edição UK

1964

"Disseram que ficaria tão bem como dantes, mas não ficou. Podia ver-se ao fim da primeira semana de treinos. Tinham-na endireitado, decerto, e parecia uma perna, mas alguma coisa se havia perdido. McGilvray, que é provavelmente o melhor três-quartos que já existiu, levava a bola meio passo à minha frente. Tínhamos jogado juntos, durante dois anos, na universidade, e durante cinco como profissionais, e assim ele sabia onde eu devia estar. Eu também sabia, mas não conseguia chegar lá."

 

 

 

Cinema

1964  -  Filme

 

Le gros coup (BEL)

 

Direcção:   Jean Valère

Actores:   Emmanuelle Riva, Hardy Krüger, Francisco Rabal

 

Audio Cassete

1993 - Books on tape.

 

 

 

 

 

Colecção "Policial - Nova Série"

Editorial Notícias - Lisboa

Nº 1

Título:   O mistério do florete italiano

Autor:   Ellery Queen       
  
   Pseudónimo de Daniel Nathan [ US, 1905-1982 ] e Emanuel Benjamin Lepofsky [ US, 1905-1971 ]

Título original:   The devil to pay
       Tradução:    Maria Antonieta da Silva Telo
       Capa e ilustrações:     Júlio Gil
       212 pgs

1ª edição na "Colecção Policial - Nova Série" em 1963
       Impresso nas Oficinas Gráficas da E. N. P. - Lisboa

Publicado na "Colecção Vampiro - nº 21" em Fevereiro de 1949

1ª edição US, na Frederick Stockes Company em 1938



Stokes

1946 /

 

col amarela (BR)

Ellery Queen, detective

Solly Spaeth é um financeiro que através do projecto da "Ohippi Hydro-Electric" atirou com muita gente para a miséria incluindo o seu sócio Rhys Jardin. A filha deste Valerie está enamorada de Walter filho de Spaeth. A situação de Rhys é tal que ele tem que vender todo o seu património em leilão, para descontentamento da sua filha e do seu muito antigo criado Pink. Walter contrata Ellery Queen para estar presente no leilão e comprar todos os lotes, e é assim que Ellery se vê envolvido no caso quando Solly Spaeth é encontrado espetado por uma espada antiga cuja lâmina fora embebida com melaço e cianeto. A suspeita cai em várias pessoas, incluindo o mordomo de Jardin, o filho de Solly, um advogado e a sua amante, a doida Winni Moon, mas Ellery confrontando alibis, motivos e pistas do crime acaba por chegar até ao assassino.

 

 

 

 

Colecção "Os melhores Romances Policiais"

Livraria Clássica Editora - Lisboa



Nº 1

Título:   Seis homens mortos

Autor:   Stanislas-André Steeman        [ BEL; 1918 -1991 ]

Título original:   Le dernier des six
       Tradução:
       Capa:
       214 pgs

1ª edição na Colecção Os Melhores Romances Policiais em 1931
       Impresso na Tipografia Mendonça - Porto

1ª edição em França, em 1931

edição (1941)

edições de 1967 / 1983 / 2007

Monsieur Wens, Wenceslas Vorobeitchick, detective

Fim dos anos 80, seis amigos um pouco perturbados assinam um pacto: eles partem para percorrer o mundo e fazer fortuna. Reencontro combinado para cinco anos depois para partilhar os ganhos. Senterre é o primeiro a regressar, rico. Encontra-se com Perlonjour, bolsos vazios. Namotte não voltará mais, tinha caído ao mar no barco que o trazia do Oriente. Gernicot, o terceiro a chegar ao encontro, afirma que foi um assassinato ... e cai pouco depois atingido por uma bala desconhecida.  É uma lista macabra de seis nomes ... O detective Wens conseguirá impedir a hecatombe? Mas afinal, quem beneficia com os crimes?

Cinema

1941 - Le dernier des six

Continental Films

Director:     Georges Lacombe

Actores:      Pierre Fresnay, Suzy Delair, Michèle Alfa, André Luguet


Passou em Portugal em 1947

Colecção "Grandes Mistérios - Grandes Aventuras"

Edição Romano Torres - Lisboa

Nº 1

Título:   Os cinco suspeitos de Park House

Autor:   James Strong
       Pseudónimo de Gentil Marques [ PT; 1918 -1991 ]

Título original:   The mysterious Rangú
       Versão livre de Manuel Morais  
       Capa:
       210 pgs

1ª edição na Colecção Grandes Mistérios - Grandes Aventuras em 1943
       Impresso na Imprensa Lucas e C.ª em Lisboa




Rangú, o faquir.

No dia 24 de Abril, o New York Herald apresenta uma sensacional reportagem que apaixona a opinião pública norte-americana e faz, em breve, esgotar edições do jornal. Betty Kay, a jovem autora da reportagem, torna-se dum instante para o outro, uma das mais famosas jornalistas da América.
Ela narra com emoção e verdade, a aventura estranha dum condenado à morte, conhecido por Rangú. o faquir, e julgado como único responsável no "Caso Monstruoso do Gabinete Azul".

Colecção "Selecções FBI"

Aguiar & Dias Lda - Lisboa

Distribuição: Agência Portuguesa de Revistas

Nº 66

Título:    Grande Hotel

Autor:     Gary Belsan
       Pseudónimo de Gabriel Sanchez Lozano     [ ES,     ]

Título original:   Gran Hotel  
       Tradução:      Rui Neves da Silva
       Capa:  
       133 pgs

1ª edição na Colecção "Selecções FBI" em 1965
       Impresso por Tipocromia Aguiar - Lisboa



"Havia muito tempo que Paris não vivia uma noite como a de 23 de Agosto de 1944. E acontece que o ocorrido naquele dia memorável era motivo mais que suficiente para transformar a fisionomia da luminosa capital de França, ou melhor, para lhe fazer recobrar, em parte, o seu carácter tradicional de metrópole alegre e buliçosa."

Colecção "OE - Obras escolhidas"

Edições dh - Dêagá  - Lisboa

4ª edição (1973)

Título:    O espaço vazio

Autor:     Dick Haskins
       Pseudónimo de A. Andrade Albuquerque     [ PT, 1929-    ]

Título original:   O espaço vazio  
       Tradução:  
       Capa:  
       202 pgs

1ª edição na Colecção "OE" em Fevereiro de 1959
       Impresso por Douro Manufacturas - Porto

David Maclean, principal accionista de uma importante companhia petrolífera norte-americana, é ameaçado de morte através de cartas anónimas.
Para Michael Wade, que acaba de abrir a sua agência de investigador particular, este vai ser «o primeiro caso»; o que é estranho, dado tratar-se de um «estreante» e existirem outros investigadores com experiência comprovada. Para o facto, dão-lhe porém uma justificação que considera aceitável.
É na Pousada do Lago, em La Négresse, Biarritz, que Maclean passa as férias de Verão... e é lá - de acordo com as ameaças - que o vão matar. Pesa pois sobre Wade a responsabilidade da segurança de Maclean... mas quem é assassinado, afinal, é alguém que estava dado como morto há muitos anos!
Rodeado de diversos suspeitos, Wade só vai encontrar a solução do mistério no espaço vazio de uma noite...

 

TV - série

1982   Dick Haskins - episódios 5 e 6

Produzido e realizado pelo autor

 

Jorge de Castro Ramos

Dir.  -  Dick Haskins

Act.  -  Jorge de Castro Ramos, Nautília Rosa, Ghrilaine Collas